|
Kategorie |
Türkisch |
Englisch |
|
Phrasals |
|
1 |
Phrasals |
(bir şeyi birinin) elinden almak |
deprive (one) of (something) v.
|
|
No one can deprive of your human rights.
Kimse senin insan haklarını elinden alamaz.
More Sentences
|
2 |
Phrasals |
(bir şeyi) aşırı dozda almak |
overdose on (something) v.
|
|
You can't overdose on homeopathic medicine.
Homeopatik ilaçlarda aşırı doz alamazsın.
More Sentences
|
Idioms |
|
3 |
Idioms |
(bir şeyi önlemek için) tedbir almak |
take steps (to prevent something) v.
|
|
We have to take steps to prevent air pollution.
Hava kirliliğini önlemek için tedbirler almalıyız.
More Sentences
|
General |
|
4 |
General |
bir şeyi geri ödeme almak üzere iade etme niyetiyle satın alma veya kullanma |
deshopping n.
|
|
5 |
General |
bir şeyi ciddiye almak |
take something to heart v.
|
|
6 |
General |
bir şeyi verip onun değerini başka bir şeyin bedelinden düşürerek o şeyi satın almak |
trade something in for v.
|
|
7 |
General |
bir şeyi not almak |
put something down v.
|
|
8 |
General |
bir şeyi önlemek için tedbir almak |
take steps v.
|
|
9 |
General |
zorla çekip almak (bir şeyi birinden) |
wrest from v.
|
|
10 |
General |
bir şeyi içeri almak/çekmek |
take something in v.
|
|
11 |
General |
bir şeyi görmeden satın almak |
buy a pig in a poke v.
|
|
12 |
General |
bir şeyi veresiye almak |
buy something on credit v.
|
|
13 |
General |
bir şeyi bir bütünsellik içinde ele almak |
keep something in perspective v.
|
|
14 |
General |
bir şeyi hiç görmeden satın almak |
buy something sight unseen v.
|
|
15 |
General |
birinden bir şeyi almak |
strip someone of v.
|
|
16 |
General |
bir şeyi birinden zorla çekip almak |
wrench something away from someone v.
|
|
17 |
General |
bir şeyi alttan almak |
take something lying down v.
|
|
18 |
General |
bir şeyi ortaklaşa satın almak |
buy something between themselves v.
|
|
19 |
General |
bir şeyi verip onun değerini başka bir şeyin bedelinden düşürerek o şeyi satın almak |
trade something in v.
|
|
|
20 |
General |
on gün almak (bir şeyi yapması vb) |
take ten days v.
|
|
21 |
General |
müzayedeyle satılmakta olan bir şeyi satın almak |
buy in v.
|
|
22 |
General |
birini/bir şeyi gemiye almak/yüklemek |
take someone or something aboard v.
|
|
23 |
General |
(bir şeyi) yapmaktan keyif almak |
take pleasure in doing something v.
|
|
24 |
General |
birinden bir şeyi kandırarak almak |
fake someone out of something v.
|
|
25 |
General |
bir şeyi almak için yere eğilmek |
bend over to pick something up v.
|
|
26 |
General |
bir şeyi sağlama almak |
have something secured v.
|
|
27 |
General |
(bahşedilen bir şeyi) almak |
receive v.
|
|
28 |
General |
bir şeyi baskı altına almak |
place something under pressure v.
|
|
29 |
General |
(bir şeyi) tutup çekerek bir başkasından almak |
wrestle v.
|
|
30 |
General |
bir şeyi özgürce almak |
help oneself v.
|
|
31 |
General |
(bir şeyi) hafifletmek için tedbir almak |
mitigate against v.
|
|
32 |
General |
(bir şeyi) yatıştırmak için tedbir almak |
mitigate against v.
|
|
33 |
General |
(birinin) bir şeyi yapma gücünü elinden almak |
disempower v.
|
|
Phrasals |
|
34 |
Phrasals |
merkezine bir şeyi almak/oturtmak |
pivot around (something) v.
|
|
35 |
Phrasals |
bir şeyi birisinden usulsüz bir biçimde ve kişisel çıkarları için almak |
bilk (one) out of (something) v.
|
|
36 |
Phrasals |
bir şeyi birisinden usulsüz bir biçimde ve kişisel çıkarları için almak |
bilk someone out of something v.
|
|
37 |
Phrasals |
(bir şeyi başka bir şeyden) uzağa almak |
bring away v.
|
|
38 |
Phrasals |
(bir şeyi) yerine düğmelerle tutturmak/emniyete almak |
button down v.
|
|
39 |
Phrasals |
(bir şeyi) yerine düğmelerle tutturmak/emniyete almak |
button something down v.
|
|
|
40 |
Phrasals |
bir şeyi birisi için almak |
choose something for someone v.
|
|
41 |
Phrasals |
(bir şeyden veya bir yerden) bir şeyi izinsiz almak |
abstract (something) from (something or some place) v.
|
|
42 |
Phrasals |
bir şeyi kepçe/kaşık ile çıkarmak/almak |
ladle something out v.
|
|
43 |
Phrasals |
bir şeyin üstünden bir şeyi sıyırıp almak/dökmek |
pour something off of something v.
|
|
44 |
Phrasals |
bir şeyi birisi için tutmak/saklamak/emanet almak |
hold something for someone v.
|
|
45 |
Phrasals |
bir şeyin üstünden bir şeyi sıyırıp almak/dökmek |
pour something off v.
|
|
46 |
Phrasals |
birinden bir şeyi ödünç almak |
borrow something from someone v.
|
|
47 |
Phrasals |
bir şeyi kepçe/kaşık ile çıkarmak/almak |
ladle something out of something v.
|
|
48 |
Phrasals |
(bir şeyi) çarpıtarak/kötüye kullanarak bir grubu hedef almak |
slant something against someone v.
|
|
49 |
Phrasals |
(bir şeyi) yapmaktan keyif almak |
indulge in something v.
|
|
50 |
Phrasals |
'-e karşı birini ya da bir şeyi koruma altına almak |
cover someone or something against something v.
|
|
51 |
Phrasals |
(birini veya bir şeyi) baskı altına almak |
crush down v.
|
|
52 |
Phrasals |
birini veya bir şeyi içine almak/çekmek |
suck someone or something down v.
|
|
53 |
Phrasals |
(birinden bir şeyi) almak |
elicit (something) from (someone) v.
|
|
54 |
Phrasals |
(birini/bir şeyi başka biri/bir şey) olarak ele almak |
treat (someone or something) as (someone or something else) v.
|
|
55 |
Phrasals |
birini/bir şeyi başka bir şey olarak ele almak |
treat someone or something as something v.
|
|
56 |
Phrasals |
(birinden bir şeyi) zorla almak |
exact (something) from (one) v.
|
|
57 |
Phrasals |
(birinden bir şeyi) baskıyla almak |
exact (something) from (one) v.
|
|
58 |
Phrasals |
(birinden bir şeyi) cebir kullanarak almak |
exact (something) from (one) v.
|
|
59 |
Phrasals |
(birinden bir şeyi) tehdit ederek almak |
exact (something) from (one) v.
|
|
60 |
Phrasals |
(birinden bir şeyi) zor kullanarak almak |
exact (something) from (one) v.
|
|
61 |
Phrasals |
bir şeyi birinden/bir şeyden geri almak |
recoup something from someone or something v.
|
|
62 |
Phrasals |
(bir şeyi birinden/bir şeyden iade almak |
recoup something from someone or something v.
|
|
63 |
Phrasals |
bir şeyi daha yakın bir zamana/tarihe almak |
push forward v.
|
|
64 |
Phrasals |
bir şeyi daha erken bir zamana/tarihe almak |
push forward v.
|
|
65 |
Phrasals |
bir şeyi daha yakın bir zamana/tarihe almak |
push forward v.
|
|
66 |
Phrasals |
bir şeyi daha erken bir zamana/tarihe almak |
push forward v.
|
|
67 |
Phrasals |
bir şeyi birinin üstünden/omuzlarından almak |
lift something from someone or something v.
|
|
68 |
Phrasals |
bir şeyi bir şeyin üstünden almak/kaldırmak |
lift something from someone or something v.
|
|
69 |
Phrasals |
(birinden bir şeyi) geri almak |
regain (something) from (one) v.
|
|
70 |
Phrasals |
birinden/bir şeyden bir şeyi geri almak |
regain something from someone or something v.
|
|
71 |
Phrasals |
(birini/bir şeyi) birinin sorumluluğundan/korumasından almak |
remove from (someone or something) v.
|
|
72 |
Phrasals |
bir şeyi birinin elinden almak |
take something from someone v.
|
|
73 |
Phrasals |
sıkıca tutulan bir şeyi zorla almak |
tear from (someone or something) v.
|
|
74 |
Phrasals |
(birini/bir şeyi) zor kullanarak (birinden/bir şeyden) almak |
wrestle (someone or something) (away) from (someone or something) v.
|
|
75 |
Phrasals |
(birini/bir şeyi) zor kullanarak (birinin) elinden almak |
wrestle (someone or something) (away) from (someone or something) v.
|
|
76 |
Phrasals |
(birini/bir şeyi) şiddet uygulayarak (birinin) elinden almak |
wrestle (someone or something) (away) from (someone or something) v.
|
|
77 |
Phrasals |
(birini/bir şeyi) bir mücadeleyle (birinden/bir şeyden) almak |
wrestle (someone or something) (away) from (someone or something) v.
|
|
78 |
Phrasals |
(birini/bir şeyi) savaşarak (birinin) elinden almak |
wrestle (someone or something) (away) from (someone or something) v.
|
|
79 |
Phrasals |
bir şeyi birinden bilek gücüyle almak |
wrestle something from someone v.
|
|
|
80 |
Phrasals |
bir şeyi birinden güç kullanarak almak |
wrestle something from someone v.
|
|
81 |
Phrasals |
bir şeyi birinden bir boğuşma sonucu almak |
wrestle something from someone v.
|
|
82 |
Phrasals |
birini/bir şeyi geri almak |
get someone or something back v.
|
|
83 |
Phrasals |
(bir şeyi biri/bir şey) için geri almak |
get (something) for (someone or something) v.
|
|
84 |
Phrasals |
(bir şeyi biri/bir şey) için almak |
get (something) for (someone or something) v.
|
|
85 |
Phrasals |
(bir şeyi bir şey) için almak |
get (something) for (someone or something) v.
|
|
86 |
Phrasals |
bir şeyi birinden/bir şeyden teslim almak |
get something from someone or something v.
|
|
87 |
Phrasals |
(birini/bir şeyi) içeri almak |
get into (someone or something) v.
|
|
88 |
Phrasals |
bir şeyi bir yerden almak |
get off v.
|
|
89 |
Phrasals |
birini veya bir şeyi baskı altına almak |
crush someone or something down v.
|
|
90 |
Phrasals |
bir şeyi başka bir şeyden uzağa almak |
bring something away from something v.
|
|
91 |
Phrasals |
(bir şeyi) değiş tokuşla almak |
barter for v.
|
|
92 |
Phrasals |
(bir şeyi) takasla almak |
barter for v.
|
|
93 |
Phrasals |
(bir şeyi) başka bir şey karşılığında almak |
barter for v.
|
|
94 |
Phrasals |
(bir şeyi) değiş tokuşla almak |
barter for something v.
|
|
95 |
Phrasals |
(bir şeyi) takasla almak |
barter for something v.
|
|
96 |
Phrasals |
(bir şeyi) başka bir şey karşılığında almak |
barter for something v.
|
|
97 |
Phrasals |
(bir şeyi) değiş tokuşla almak |
barter over something v.
|
|
98 |
Phrasals |
(bir şeyi) takasla almak |
barter over something v.
|
|
99 |
Phrasals |
(bir şeyi) başka bir şey karşılığında almak |
barter over something v.
|
|
100 |
Phrasals |
(bir şeyi) değiş tokuşla almak |
barter (something) for (something else) v.
|
|
101 |
Phrasals |
(bir şeyi) takasla almak |
barter (something) for (something else) v.
|
|
102 |
Phrasals |
(bir şeyi) başka bir şey karşılığında almak |
barter (something) for (something else) v.
|
|
103 |
Phrasals |
(bir yeri veya şeyi) almak için mücadele vermek |
battle for v.
|
|
104 |
Phrasals |
(bir şeyi) uzunca tartışmak/ele almak |
go into (something) v.
|
|
105 |
Phrasals |
bir şeyi almak/elde etmek için biriyle pazarlık etmek |
bargain for v.
|
|
106 |
Phrasals |
bir şeyi birinin/bir şeyin üstünden yuvarlayarak almak/uzaklaştırmak |
roll something off (of) someone or something v.
|
|
107 |
Phrasals |
(birinden/bir şeyden/bir yerden istediği bir şeyi) almak |
score (something) off (someone, something, or some place) v.
|
|
108 |
Phrasals |
(birini/bir şeyi) araya almak |
slot (someone or something) in v.
|
|
109 |
Phrasals |
(birini/bir şeyi) önceden planlanmış şeylerin arasına almak |
slot (someone or something) in v.
|
|
110 |
Phrasals |
(birini/bir şeyi bir şeyden) çekip almak |
snatch (someone or something) out of (something) v.
|
|
111 |
Phrasals |
(birini/bir şeyi bir şeyden) zorla almak |
snatch (someone or something) out of (something) v.
|
|
112 |
Phrasals |
bir şeyi bir şeyden çekip almak |
snatch something out of something v.
|
|
113 |
Phrasals |
bir şeyi bir şeyden zorla almak |
snatch something out of something v.
|
|
114 |
Phrasals |
birini/bir şeyi gözlem altına almak |
stake someone or something out v.
|
|
115 |
Phrasals |
birini/bir şeyi bağlayıp güvenceye almak |
strap in v.
|
|
116 |
Phrasals |
bir şeyi birinin/bir şeyin üstünden almak |
swish something off (of) someone or something v.
|
|
117 |
Phrasals |
bir şeyi birinin/bir şeyin üstünden almak |
swish something off v.
|
|
118 |
Phrasals |
bir şeyi birinin/bir şeyin içinden almak |
take something out of someone or something v.
|
|
119 |
Phrasals |
bir şeyi birinin/bir şeyin içinden çekip almak |
take something out of someone or something v.
|
|
120 |
Phrasals |
bir şeyi birinin/bir şeyin içinden almak |
take something out v.
|
|
121 |
Phrasals |
bir şeyi birinin/bir şeyin içinden çekip almak |
take something out v.
|
|
122 |
Phrasals |
birini/bir şeyi giderken yanına almak |
take someone or something with one v.
|
|
123 |
Phrasals |
bir şeyi bir şeyle almak |
take something with something v.
|
|
124 |
Phrasals |
bir şeyi bir şeyle birlikte almak |
take something with something v.
|
|
125 |
Phrasals |
bir şeyi sel almak |
wash something out v.
|
|
126 |
Phrasals |
bir şeyi birinden/bir şeyden çekip almak |
wrench something off (of) someone or something v.
|
|
127 |
Phrasals |
bir şeyi birinden/bir şeyden zorla almak |
wrench something off (of) someone or something v.
|
|
128 |
Phrasals |
bir şeyi birinden/bir şeyden sert bir şekilde çekip almak |
wrench something off (of) someone or something v.
|
|
129 |
Phrasals |
bir şeyi birinden/bir şeyden söküp almak |
wrench something off (of) someone or something v.
|
|
130 |
Phrasals |
bir şeyi birinden/bir şeyden koparıp almak |
wrench something off (of) someone or something v.
|
|
131 |
Phrasals |
bir şeyi birinden/bir şeyden çekip almak |
wrench something off v.
|
|
132 |
Phrasals |
bir şeyi birinden/bir şeyden zorla almak |
wrench something off v.
|
|
133 |
Phrasals |
bir şeyi birinden/bir şeyden sert bir şekilde çekip almak |
wrench something off v.
|
|
134 |
Phrasals |
bir şeyi birinden/bir şeyden söküp almak |
wrench something off v.
|
|
135 |
Phrasals |
bir şeyi birinden/bir şeyden koparıp almak |
wrench something off v.
|
|
136 |
Phrasals |
bir şeyi bir şeyden çekip almak |
wrest something off (of) something v.
|
|
137 |
Phrasals |
bir şeyi bir şeyden sert bir şekilde çekip almak |
wrest something off (of) something v.
|
|
138 |
Phrasals |
bir şeyi bir şeyden söküp almak |
wrest something off (of) something v.
|
|
139 |
Phrasals |
bir şeyi bir şeyden koparıp almak |
wrest something off (of) something v.
|
|
140 |
Phrasals |
bir şeyi bir şeyden çekip almak |
wrest something off v.
|
|
141 |
Phrasals |
bir şeyi bir şeyden sert bir şekilde çekip almak |
wrest something off v.
|
|
142 |
Phrasals |
bir şeyi bir şeyden söküp almak |
wrest something off v.
|
|
143 |
Phrasals |
bir şeyi bir şeyden koparıp almak |
wrest something off v.
|
|
144 |
Phrasals |
birini/bir şeyi bir çember içine almak |
wreathe someone or something in something v.
|
|
145 |
Phrasals |
bir şeyi bir şeye not etmek/almak |
write something into something v.
|
|
146 |
Phrasals |
bir şeyi bir şeye not etmek/almak |
write something in v.
|
|
147 |
Phrasals |
(birini/bir şeyi) odağına almak |
zero in (on someone or something) v.
|
|
148 |
Phrasals |
(birini/bir şeyi) hedefine almak |
zero in (on someone or something) v.
|
|
149 |
Phrasals |
doğruca bir şeyi hedef almak |
zero in v.
|
|
150 |
Phrasals |
bir şeyi bir şey kapsamına almak |
intersperse something with something v.
|
|
151 |
Phrasals |
bir şeyi kepçeyle almak |
ladle something up v.
|
|
152 |
Phrasals |
bir şeyi bir şeyin üzerine yazmak/not almak |
record something on something v.
|
|
153 |
Phrasals |
bir şeyi bir şeye kaydetmek/not almak |
record something on something v.
|
|
154 |
Phrasals |
bir şeyi geriye doğru almak/bastırmak |
smooth something back v.
|
|
155 |
Phrasals |
birini/bir şeyi altına almak |
squash someone or something up v.
|
|
156 |
Phrasals |
(bir şeyi yaparken başka bir şeyi) örnek almak |
fashion (something) after (something else) v.
|
|
157 |
Phrasals |
(bir şeyi birinin/bir şeyin) üstünden hızla çekip almak |
swish (something) off of (someone or something) v.
|
|
158 |
Phrasals |
(bir şeyi birinin/bir şeyin) üstünden fışt/cart diye çekip almak |
swish (something) off of (someone or something) v.
|
|
159 |
Phrasals |
(birini/bir şeyi bir şey) olarak almak |
take on (someone or something) as (something) v.
|
|
160 |
Phrasals |
(birini/bir şeyi bir şey) olarak işe almak |
take on (someone or something) as (something) v.
|
|
161 |
Phrasals |
(birini/bir şeyi) bir pozisyona almak |
take on (someone or something) as (something) v.
|
|
162 |
Phrasals |
(birini/bir şeyi) hedef almak |
lock on (to) (someone or something) v.
|
|
163 |
Phrasals |
(birini/bir şeyi) göz hapsine almak |
lock on (to) (someone or something) v.
|
|
164 |
Phrasals |
(bir şeyi) ağırdan almak |
loiter over (something) v.
|
|
165 |
Phrasals |
bir şeyi bir şeyin içinden almak |
fetch something out of something v.
|
|
166 |
Phrasals |
bir şeyi bir şeyin içinden almak |
fetch something out v.
|
|
167 |
Phrasals |
(birini/bir şeyi bir yerden/şeyden) çekip almak |
wrench (someone or something) out of (something or some place) v.
|
|
168 |
Phrasals |
(birini/bir şeyi bir yerden/şeyden) söküp almak |
wrench (someone or something) out of (something or some place) v.
|
|
169 |
Phrasals |
(birini/bir şeyi bir yerden/şeyden) koparıp almak |
wrench (someone or something) out of (something or some place) v.
|
|
170 |
Phrasals |
(birini/bir şeyi bir yerden/şeyden) sert bir şekilde çekip almak |
wrench (someone or something) out of (something or some place) v.
|
|
171 |
Phrasals |
(birini/bir şeyi bir yerden/şeyden) zorla almak |
wrench (someone or something) out of (something or some place) v.
|
|
172 |
Phrasals |
(birini/bir şeyi bir yerden/şeyden) zor kullanarak almak |
wrench (someone or something) out of (something or some place) v.
|
|
173 |
Phrasals |
(birini/bir şeyi bir yerden/şeyden) tehditle almak/çıkarmak |
wrench (someone or something) out of (something or some place) v.
|
|
174 |
Phrasals |
bir şeyi bir şeyden çekip almak |
wrench something out of something v.
|
|
175 |
Phrasals |
bir şeyi bir şeyden söküp almak |
wrench something out of something v.
|
|
176 |
Phrasals |
bir şeyi bir şeyden kanırtıp almak |
wrench something out of something v.
|
|
177 |
Phrasals |
(bir şeyi) ele almak |
hit upon someone or something v.
|
|
178 |
Phrasals |
(bir şeyi) ele almak |
hit on someone or something v.
|
|
179 |
Phrasals |
birini/bir şeyi ele almak |
start in on someone or something v.
|
|
180 |
Phrasals |
(bir şeyi bir şeyin) üzerine not almak |
set (something) down on (something) v.
|
|
181 |
Phrasals |
(bir şeyi bir şeyin) üzerine not almak |
set (something) down onto (something) v.
|
|
182 |
Phrasals |
birini/bir şeyi eleştiri hedefine almak |
snipe at someone or something v.
|
|
183 |
Phrasals |
(biriyle birini/bir şeyi) alaya almak |
joke (with someone) (about someone or something) v.
|
|
184 |
Phrasals |
bir şeyi bir şeyin içine almak |
admit something into something v.
|
|
185 |
Phrasals |
bir şeyi birine/bir şeye nişan almak |
aim something at someone or something v.
|
|
186 |
Phrasals |
(birini/bir şeyi) hedef almak |
aim at (someone or something) v.
|
|
187 |
Phrasals |
birini/bir şeyi bir yere almak |
allow someone or something into a place v.
|
|
188 |
Phrasals |
birini/bir şeyi içeri almak |
allow someone or something into a place v.
|
|
189 |
Phrasals |
birini/bir şeyi bir yere almak |
and allow someone or something in v.
|
|
190 |
Phrasals |
birini/bir şeyi içeri almak |
and allow someone or something in v.
|
|
191 |
Phrasals |
(birini/bir şeyi bir yere/bir şeye) almak |
allow (someone or something) in (something or some place) v.
|
|
192 |
Phrasals |
(birini/bir şeyi bir şeyden/yerden) içeri almak |
allow (someone or something) in (something or some place) v.
|
|
193 |
Phrasals |
(birini/bir şeyi bir yere/bir şeye) almak |
allow (someone or something) into (something or some place) v.
|
|
194 |
Phrasals |
(birini/bir şeyi bir şeyden/yerden) içeri almak |
allow (someone or something) into (something or some place) v.
|
|
195 |
Phrasals |
bir şeyi bir şeyin içine almak |
admit something into something v.
|
|
196 |
Phrasals |
bir şeyi birine/bir şeye nişan almak |
aim something at someone or something v.
|
|
197 |
Phrasals |
(birini/bir şeyi) hedef almak |
aim at (someone or something) v.
|
|
198 |
Phrasals |
birini/bir şeyi bir yere almak |
allow someone or something into a place v.
|
|
199 |
Phrasals |
birini/bir şeyi içeri almak |
allow someone or something into a place v.
|
|
200 |
Phrasals |
birini/bir şeyi bir yere almak |
and allow someone or something in v.
|
|
201 |
Phrasals |
birini/bir şeyi içeri almak |
and allow someone or something in v.
|
|
202 |
Phrasals |
(birini/bir şeyi bir yere/bir şeye) almak |
allow (someone or something) in (something or some place) v.
|
|
203 |
Phrasals |
(birini/bir şeyi bir şeyden/yerden) içeri almak |
allow (someone or something) in (something or some place) v.
|
|
204 |
Phrasals |
(birini/bir şeyi bir yere/bir şeye) almak |
allow (someone or something) into (something or some place) v.
|
|
205 |
Phrasals |
(birini/bir şeyi bir şeyden/yerden) içeri almak |
allow (someone or something) into (something or some place) v.
|
|
206 |
Phrasals |
birini/bir şeyi bir şeyle kilit altına almak |
lock something onto someone or something v.
|
|
207 |
Phrasals |
birini/bir şeyi bir şeyle kilit altına almak |
lock something on v.
|
|
208 |
Phrasals |
(bir şeyi) esas almak |
base off (of) (something else) v.
|
|
209 |
Phrasals |
(bir şeyi) baz almak |
base off (of) (something else) v.
|
|
210 |
Phrasals |
bir şeyi almak/elde etmek için savaş vermek |
battle for something v.
|
|
211 |
Phrasals |
bir şeyi almak/elde etmek için savaşmak |
battle for something v.
|
|
212 |
Phrasals |
birini/bir şeyi kemerle emniyete almak |
belt someone or something down v.
|
|
213 |
Phrasals |
(birini/bir şeyi) kemerle bağlayıp emniyete almak |
belt down (something or someone) v.
|
|
214 |
Phrasals |
(biriyle) bir şeyi ele almak |
bounce something around (with someone) v.
|
|
215 |
Phrasals |
(bir şeyi) çıkış/başlangıç noktası olarak almak |
build on (something) v.
|
|
216 |
Phrasals |
(bir şeyi) temel almak |
build on (something) v.
|
|
217 |
Phrasals |
bir şeyi bir şeyden satın almak |
buy something at something v.
|
|
218 |
Phrasals |
bir şeyi bir yerden satın almak |
buy something at something v.
|
|
219 |
Phrasals |
bir şeyi bir fiyata/fiyattan satın almak |
buy something at something v.
|
|
220 |
Phrasals |
bir şeyi belli bir fiyat seviyesinden satın almak |
buy something at something v.
|
|
221 |
Phrasals |
birini/bir şeyi tamamen satın almak |
buy someone or something out v.
|
|
222 |
Phrasals |
birini/bir şeyi uğrayıp almak |
call for someone or something v.
|
|
223 |
Phrasals |
bir şeyin merkezine birini/bir şeyi almak |
center something on someone or something v.
|
|
224 |
Phrasals |
birini/bir şeyi bir şeyin odak noktasına almak |
center something on someone or something v.
|
|
225 |
Phrasals |
merkezine (birini/bir şeyi) almak |
center around (someone or something) v.
|
|
226 |
Phrasals |
merkezine birini/bir şeyi almak |
center around someone or something v.
|
|
227 |
Phrasals |
birini/bir şeyi odak noktasına almak |
center around someone or something v.
|
|
228 |
Phrasals |
merkezine (birini/bir şeyi) almak |
center on (someone or something) v.
|
|
229 |
Phrasals |
(bir şeyi) kontrol altına almak |
champ down on (something) v.
|
|
230 |
Phrasals |
(bir şeyi birinin) hesabından almak |
charge (something) (up) to (one) v.
|
|
231 |
Phrasals |
bir şeyi teslim almak |
check something in v.
|
|
232 |
Phrasals |
gerekli adımları yerine getirip (bir yerden) bir şeyi almak/çıkarmak |
check out from (something) v.
|
|
233 |
Phrasals |
gerekli adımları yerine getirip (bir yerden) bir şeyi almak/çıkarmak |
check out of (something) v.
|
|
234 |
Phrasals |
(birini/bir şeyi) sıkı kontrol altına almak |
clamp down on (someone or something) v.
|
|
235 |
Phrasals |
(bir şeyi bir şeyden/yerden) almak |
clear (something) from (something) v.
|
|
236 |
Phrasals |
bir şeyi bir şeyden/yerden almak |
clear something off something v.
|
|
237 |
Phrasals |
(birini/bir şeyi) ablukaya almak |
close around (someone or something) v.
|
|
238 |
Phrasals |
(birini/bir şeyi) ablukaya almak |
close in around (someone or something) v.
|
|
239 |
Phrasals |
(birini/bir şeyi) ablukaya almak |
close in on (someone or something) v.
|
|
240 |
Phrasals |
(birini/bir şeyi) almak için gelmek |
come for (someone or something) v.
|
|
241 |
Phrasals |
(bir şeyi/yeri) miras olarak almak |
come into (something or some place) v.
|
|
242 |
Phrasals |
(birini/bir şeyi) bir anda etkisi altına almak |
come upon (someone or something) v.
|
|
243 |
Phrasals |
(biriyle birini/bir şeyi) ele almak |
confer on (someone or something) with (one) v.
|
|
244 |
Phrasals |
(biriyle birini/bir şeyi) ele almak |
confer with (one) about (someone or something) v.
|
|
245 |
Phrasals |
(biriyle birini/bir şeyi) ele almak |
confer with (one) on (someone or something) v.
|
|
246 |
Phrasals |
(birinden/bir şeyden) bir şeyi not almak/etmek |
copy something down (from someone or something) v.
|
|
247 |
Phrasals |
(bir şeyi) olduğu gibi (bir şeyden) kopyalamak/almak |
copy (something) out of (something) v.
|
|
248 |
Phrasals |
(bir şeyi bir kitaptan, belgeden) almak/kopyalamak |
copy (something) out of (something) v.
|
|
249 |
Phrasals |
bir şeyi başka bir yere/kağıda not almak/etmek |
copy down v.
|
|
250 |
Phrasals |
bir şeyi (bir şeyden) kesip almak |
cut something away (from something) v.
|
|
251 |
Phrasals |
bir şeyi birinin elinden almak |
deprive someone of something v.
|
|
252 |
Phrasals |
(bir şeyi birinden/bir şeyden) almak |
derive (something) from (someone or something) v.
|
|
253 |
Phrasals |
bir şeyi birinin elinden almak |
dispossess someone of something v.
|
|
254 |
Phrasals |
(bir şeyi) elinden almak |
dispossess of (something) v.
|
|
255 |
Phrasals |
(bir şeyi) öylesine üstüne almak/atmak |
drape (something) over (someone or something) v.
|
|
256 |
Phrasals |
(birini/bir şeyi) ayrıntılı olarak ele almak |
elaborate on (someone or something) v.
|
|
257 |
Phrasals |
(birinden bir şeyi) almak |
elicit from v.
|
|
258 |
Phrasals |
birini/bir şeyi bir şeyin içine almak/dahil etmek |
encompass someone or something (with)in something v.
|
|
259 |
Phrasals |
birini/bir şeyi bir şeyin kapsamına almak |
encompass someone or something (with)in something v.
|
|
260 |
Phrasals |
(birini/bir şeyi bir şeyin) içine almak/dahil etmek |
encompass (someone or something) in (something) v.
|
|
261 |
Phrasals |
(birini/bir şeyi bir şeyin) kapsamına almak |
encompass (someone or something) in (something) v.
|
|
262 |
Phrasals |
(sis/sel/dalga) birini/bir şeyi içine almak |
engulf someone or something in something v.
|
|
263 |
Phrasals |
(bir şeyi) içine almak |
engulf in (something) v.
|
|
264 |
Phrasals |
(bir şeyi) detaylıca ele almak |
expand upon (something) v.
|
|
265 |
Phrasals |
(bir şeyi) detaylıca ele almak |
expand on (something) v.
|
|
266 |
Phrasals |
(bir şeyi ileri bir tarihe) almak |
extend something to something v.
|
|
267 |
Phrasals |
bir şeyi (bir şeyden) almak |
ferret something out (from something) v.
|
|
268 |
Phrasals |
bir şeyi (birinden/bir şeyden) almak |
ferret something out (of someone or something) v.
|
|
269 |
Phrasals |
bir şeyi (birinden/bir şeyden) almak |
ferret something out v.
|
|
270 |
Phrasals |
(birini/bir şeyi bir şeyden) bulup almak |
fish (someone or something) out of (something) v.
|
|
271 |
Phrasals |
(birini/bir şeyi) merkezine almak |
focus on (someone or something) v.
|
|
272 |
Phrasals |
bir şeyi toplayıp içeri almak |
gather something v.
|
|
273 |
Phrasals |
birini/bir şeyi birinin/bir şeyin üstünden çıkarmak/almak |
get someone or something off someone or something v.
|
|
274 |
Phrasals |
birini/bir şeyi birinin/bir şeyin üstünden çıkarmak/almak |
get someone or something off v.
|
|
275 |
Phrasals |
bir şeyi (birinin/bir şeyin) içinden çıkarmak/almak |
get something out (of someone or something) v.
|
|
276 |
Phrasals |
bir şeyi (birinden/bir şeyden) çıkarmak/almak |
get something out (of someone or something) v.
|
|
277 |
Phrasals |
bir şeyi (birinden/bir şeyden) dışarı çıkarmak/almak |
get something out (of someone or something) v.
|
|
278 |
Phrasals |
birini/bir şeyi birinin/bir şeyin içinden çıkarmak/almak |
get someone or something out of someone or something v.
|
|
279 |
Phrasals |
birini/bir şeyi birinden/bir şeyden çıkarmak/almak |
get someone or something out of someone or something v.
|
|
280 |
Phrasals |
birini/bir şeyi birinden/bir şeyden dışarı çıkarmak/almak |
get someone or something out of someone or something v.
|
|
281 |
Phrasals |
bir şeyi ele almak |
go about something v.
|
|
282 |
Phrasals |
(bir şeyi) hedef almak |
go for (something) v.
|
|
283 |
Phrasals |
(bir şeyi) ortaklaşa almak/yapmak |
go in on (something) v.
|
|
284 |
Phrasals |
(biriyle bir şeyi) ortaklaşa almak/yapmak |
go in with someone (on something) v.
|
|
285 |
Phrasals |
(bir şeyi birinin) elinden hemen/zorla almak |
grab (something) off (of) (one) v.
|
|
286 |
Phrasals |
birini/bir şeyi (birinin/bir şeyin) elinden hemen/zorla almak |
grab someone or something away (from someone or something) v.
|
|
287 |
Phrasals |
önceden kazanılmış haklar kapsamında birini/bir şeyi koruma altına almak |
grandfather someone or something in v.
|
|
288 |
Phrasals |
(biriyle bir şeyi almak/ele geçirmek için) boğuşmak/cebelleşmek |
grapple (with someone) (for something) v.
|
|
289 |
Phrasals |
(bir şeyi almak için biriyle) mücadele etmek/vermek |
grapple (with someone) (for something) v.
|
|
290 |
Phrasals |
(bir şeyi almak/ele geçirmek için) boğuşmak/cebelleşmek |
grapple for (something) v.
|
|
291 |
Phrasals |
(bir şeyi almak için) mücadele etmek/vermek |
grapple for (something) v.
|
|
292 |
Phrasals |
(biriyle/bir şeyle bir şeyi bir şeyi almak/ele geçirmek için) boğuşmak/cebelleşmek |
grapple with (someone or something) v.
|
|
293 |
Phrasals |
(bir şeyi almak için biriyle/bir şeyle) mücadele etmek/vermek |
grapple with (someone or something) v.
|
|
294 |
Phrasals |
(birini/bir şeyi bir şeyin) içine/kapsamına almak |
include (someone or something) among (something) v.
|
|
295 |
Phrasals |
(birini/bir şeyi bir şey) bünyesine almak/dahil etmek |
incorporate (someone or something) in (something) v.
|
|
296 |
Phrasals |
(birini/bir şeyi bir şey) bünyesine almak/dahil etmek |
incorporate (someone or something) into (something) v.
|
|
297 |
Phrasals |
(birini/bir şeyi bir şeyden/yerden) çekip çıkarmak/almak |
jerk (someone or something) out of (something or some place) v.
|
|
298 |
Phrasals |
(birini/bir şeyi bir şeyden/yerden) cart diye çekip çıkarmak/almak |
jerk (someone or something) out of (something or some place) v.
|
|
299 |
Phrasals |
(birini/bir şeyi bir şeyden/yerden) çekip çıkarmak/almak |
jerk (someone or something) out of (something) v.
|
|
300 |
Phrasals |
(birini/bir şeyi bir şeyden/yerden) cart diye çekip çıkarmak/almak |
jerk (someone or something) out of (something) v.
|
|
301 |
Phrasals |
(birini/bir şeyi bir şeye/bir yere) almak |
let (someone or something) into (something or some place) v.
|
|
302 |
Phrasals |
(bir şeyle birini/bir şeyi) hedef almak |
level (something) at (someone or something) v.
|
|
303 |
Phrasals |
(bir şeyi) ağırdan almak |
linger over (something) v.
|
|
304 |
Phrasals |
(birini/bir şeyi) hedef almak |
lock in on (someone or something) v.
|
|
305 |
Phrasals |
(birini/bir şeyi) hedef almak |
lock onto (someone or something) v.
|
|
306 |
Phrasals |
(birini/bir şeyi) göz önüne almak/göz önünde bulundurmak |
look at (someone or something) v.
|
|
307 |
Phrasals |
(birini/bir şeyi) dikkate almak |
look at (someone or something) v.
|
|
308 |
Phrasals |
(birini/bir şeyi kendine/bir şeye) örnek olarak almak |
model (oneself or something) on (someone or something else) v.
|
|
309 |
Phrasals |
(birini/bir şeyi kendine/bir şeye) model olarak almak |
model (oneself or something) on (someone or something else) v.
|
|
310 |
Phrasals |
(birini/bir şeyi kendine/bir şeye) temel olarak almak |
model (oneself or something) on (someone or something else) v.
|
|
311 |
Phrasals |
(birini/bir şeyi kendine/bir şeye) ilham olarak almak |
model (oneself or something) on (someone or something else) v.
|
|
312 |
Phrasals |
(bir şeyi) yapmak/geliştirmek için (başka bir şeyi) örnek almak |
model (something) after (something else) v.
|
|
313 |
Phrasals |
(bir şeyi) yapmak/geliştirmek için (başka bir şeyi) örnek almak |
model (something) on (something else) v.
|
|
314 |
Phrasals |
'-i yapmak/geliştirmek için (başka bir şeyi) örnek almak |
model on v.
|
|
315 |
Phrasals |
kandırarak/dolandırarak (bir şeyi birinin) elinden almak/çarpmak |
mulct (one) out of (something) v.
|
|
316 |
Phrasals |
kandırarak/dolandırarak (bir şeyi) elinden almak/çarpmak |
mulct out of v.
|
|
317 |
Phrasals |
(biri/bir şey) için (bir şeyi) almak |
obtain (something) for (someone or something) v.
|
|
318 |
Phrasals |
(bir şeyi) fazla miktarda almak |
overdose on (something) v.
|
|
319 |
Phrasals |
(bir şeyi) aşırı dozda almak |
overdose with (something) v.
|
|
320 |
Phrasals |
(bir şeyi) fazla miktarda almak |
overdose with (something) v.
|
|
321 |
Phrasals |
(birini/bir şeyi bir şeyden) çekip almak |
pick (someone or something) out of (something) v.
|
|
322 |
Phrasals |
(birini/bir şeyi birilerinin/bir şeylerin) arasından almak |
pick (someone or something) out of (something) v.
|
|
323 |
Phrasals |
(birini/bir şeyi bir şeyden) seçip almak/ayırmak |
pick (someone or something) out of (something) v.
|
|
324 |
Phrasals |
(bir şey) için (bir şeyi) baz/esas almak |
predicate (something) on (something else) v.
|
|
325 |
Phrasals |
(bir şey) için (bir şeyi) baz/esas almak |
predicate (something) upon (something else) v.
|
|
326 |
Phrasals |
(bir şeyi bir yerden) tırmıkla almak/temizlemek |
rake (something) out of (something else) v.
|
|
327 |
Phrasals |
(bir şeyi bir şeyden) tırmıkla alır gibi almak |
rake (something) out of (something else) v.
|
|
328 |
Phrasals |
(bir şeyi bir şeyden) sıyırıp almak |
rake (something) out of (something else) v.
|
|
329 |
Phrasals |
(birini/bir şeyi) dikkate almak |
reckon with (someone or something) v.
|
|
330 |
Phrasals |
(birini/bir şeyi başka birinden/bir şeyden) geri almak |
reclaim (someone or something) from (someone or something else) v.
|
|
331 |
Phrasals |
(bir şeyi) kontrol altına almak |
rein back on (something) v.
|
|
332 |
Phrasals |
(birini/bir şeyi bir şeyden) söküp/çekip almak |
rip (someone or something) out of (something) v.
|
|
333 |
Phrasals |
(birini/bir şeyi) tiye almak |
rip on (someone or something) v.
|
|
334 |
Phrasals |
(birini/bir şeyi) tiye almak |
score off (someone or something) [uk] v.
|
|
335 |
Phrasals |
(bir şeyi) hızlı hızlı not almak |
scribble away (at something) v.
|
|
336 |
Phrasals |
bir şeyi kapış kapış almak/kapışmak |
snap something up v.
|
|
337 |
Phrasals |
(birini/bir şeyi birinden/bir şeyden) çekip almak |
snatch (someone or something) from (someone or something else) v.
|
|
338 |
Phrasals |
birini/bir şeyi yakın takibe almak |
stake someone/something out v.
|
|
339 |
Phrasals |
birini/bir şeyi gözetim altına almak |
stake someone/something out v.
|
|
340 |
Phrasals |
birini/bir şeyi sıkı incelemeye almak |
stake someone/something out v.
|
|
341 |
Phrasals |
(birini/bir şeyi) dava edip (bir şeyini) almak |
sue (someone or something) out of (something) v.
|
|
342 |
Phrasals |
(birini/bir şeyi bir şey yoluyla) almak |
take (someone or something) by (something) v.
|
|
343 |
Phrasals |
(birini/bir şeyi) kandırıp (bir miktar parasını) almak |
take (someone or something) for (something) v.
|
|
344 |
Phrasals |
(birini/bir şeyi bir şeyin/bir yerin) içine almak |
take (someone or something) into (something or some place) v.
|
|
345 |
Phrasals |
(birini/bir şeyi evine almak |
take (someone or something) into (something or some place) v.
|
|
346 |
Phrasals |
(birini/bir şeyi bir şey) altına almak |
take (someone or something) into (something or some place) v.
|
|
347 |
Phrasals |
(birini/bir şeyi bir duruma) almak/sokmak/getirmek |
take (someone or something) into (something or some place) v.
|
|
348 |
Phrasals |
(bir şeyi birinin/bir şeyin) içinden çıkarmak/almak |
take (something) out of (someone or something) v.
|
|
349 |
Phrasals |
(birinden bir şeyi) almak |
take (something) out of (someone) v.
|
|
350 |
Phrasals |
(eski bir şeyi verip başka bir şey) satın almak |
trade (something) in for (something) v.
|
|
351 |
Phrasals |
(bir şeyi) verip onun değerini (başka bir şeyin) bedelinden düşürerek o şeyi satın almak |
trade (something) in for (something) v.
|
|
352 |
Phrasals |
(eski bir şeyi verip başka bir şey) satın almak |
trade (something) in on (something) v.
|
|
353 |
Phrasals |
(bir şeyi) verip onun değerini (başka bir şeyin) bedelinden düşürerek o şeyi satın almak |
trade (something) in on (something) v.
|
|
354 |
Phrasals |
(birini/bir şeyi) ayaklar altına almak |
trample on (someone or something) v.
|
|
355 |
Phrasals |
(bir şeyi) ele almak |
treat of (something) [obsolete] v.
|
|
356 |
Phrasals |
(birini/bir şeyi) hafife almak |
trifle with (someone or something) v.
|
|
357 |
Phrasals |
(bir şeyi bir şeyden) kesip almak |
tweak (something) off of (something) v.
|
|
358 |
Phrasals |
(birini/bir şeyi) yenerek (bir şeyi) elinden almak |
win (something) away from (someone or something) v.
|
|
359 |
Phrasals |
yenerek (bir şeyi) elinden almak |
win away v.
|
|
360 |
Phrasals |
(birini/bir şeyi birinden/bir şeyden) çekip almak |
wrench (someone or something) (away) from (someone or something) v.
|
|
361 |
Phrasals |
(birini/bir şeyi birinden/bir şeyden) zorla çekip almak |
wrench (someone or something) (away) from (someone or something) v.
|
|
362 |
Phrasals |
(birini/bir şeyi birinden/bir şeyden) çekip almak |
wrest (someone or something) (away) from (someone or something) v.
|
|
363 |
Phrasals |
(birini/bir şeyi birinden/bir şeyden) zorla çekip almak |
wrest (someone or something) (away) from (someone or something) v.
|
|
364 |
Phrasals |
(birini/bir şeyi birinden/bir şeyden) çekip almak |
wrest (someone or something) out of (someone or something) v.
|
|
365 |
Phrasals |
(birini/bir şeyi birinden/bir şeyden) zorla çekip almak |
wrest (someone or something) out of (someone or something) v.
|
|
366 |
Phrasals |
(birini/bir şeyi bir şeyden/bir yerden) çekip almak/çıkarmak |
wrest (someone or something) out of (something) v.
|
|
367 |
Phrasals |
(birini/bir şeyi bir şeyden/bir yerden) zorla almak |
wrest (someone or something) out of (something) v.
|
|
Colloquial |
|
368 |
Colloquial |
bir şeyi çalmak ya da almak |
bite v.
|
|
369 |
Colloquial |
rafa kaldırılmış bir şeyi geri almak |
unshelve v.
|
|
370 |
Colloquial |
(bir şeyi) gereğinden fazla ciddiye almak |
put too much on (something) v.
|
|
371 |
Colloquial |
bir şeyi bağımsız olarak yapma inisiyatifini almak |
run with it v.
|
|
372 |
Colloquial |
bir şeyi başka bir şeyle karıştırıp yer değiştirmek/yanlışlıkla almak |
mix up v.
|
|
373 |
Colloquial |
bir şeyi (belli bir fiyata) almak/satın almak |
get something (for an amount of money) v.
|
|
374 |
Colloquial |
(bir şeyi) ağırdan almak |
go slow (on something) v.
|
|
375 |
Colloquial |
(bir şeyi) istediği gibi/istediği kadar almak |
help (oneself) (to something) v.
|
|
376 |
Colloquial |
(bir şeyi) el altından almak |
palm (something) v.
|
|
377 |
Colloquial |
(bir şeyi) askıya almak |
table (something) v.
|
|
Idioms |
|
378 |
Idioms |
bilmeden veya incelemeden bir şeyi satın almak |
boy a pig a poke v.
|
|
379 |
Idioms |
bir şeyi zihnen ya da yazılı olarak not almak |
bookmark v.
|
|
380 |
Idioms |
bir şeyi kontrolü altına almak |
subject something to v.
|
|
381 |
Idioms |
(bir şeyi) vaktinden önce ve ucuz olduğu zaman almak |
buy straw hats in winter v.
|
|
382 |
Idioms |
(birini ya da bir şeyi) yakın markaja almak |
keep (close) watch for (someone or something) v.
|
|
383 |
Idioms |
(bir şeyi) kapıda ödemli olarak satın almak |
pay (for something) cod v.
|
|
384 |
Idioms |
(bir şeyi) kapıda ödemli olarak satın almak |
pay (for something) collect on delivery v.
|
|
385 |
Idioms |
(bir şeyi) değerlendirmeye almak |
take (something) under consideration v.
|
|
386 |
Idioms |
(gemiye, trene, uçağa birini veya bir şeyi) almak |
take aboard v.
|
|
387 |
Idioms |
(birini veya bir şeyi) kontrol altına almak/yakalamak |
have hold of (someone or something) v.
|
|
388 |
Idioms |
(birini veya bir şeyi) kontrol altına almak/yakalamak |
have ahold of (someone or something) v.
|
|
389 |
Idioms |
bir şeyi yürürlüğe almak |
put something into force v.
|
|
390 |
Idioms |
bir şeyi tamamen kontrol altına almak |
have a lock on something v.
|
|
391 |
Idioms |
bir şeyi askıya/beklemeye almak |
leave something hanging v.
|
|
392 |
Idioms |
bir şeyi birinin ellerinden çekip almak |
pull something out of someone's hands v.
|
|
393 |
Idioms |
bir şeyi birinin ellerinden almak |
take something out of someone's hands v.
|
|
394 |
Idioms |
bir şeyi birinin yetkisinden/kontrolünden almak |
take something out of someone's hands v.
|
|
395 |
Idioms |
bir şeyi/ bir şeye aklı almak/ermek |
wrap one's head around something v.
|
|
396 |
Idioms |
bir şeyi hedefine almak |
have something in one's sights v.
|
|
397 |
Idioms |
bir şeyi yürürlüğe almak |
put something into effect v.
|
|
398 |
Idioms |
bir şeyi dizginlemek/denetim altına almak |
put a tighter leash on something v.
|
|
399 |
Idioms |
(bir şeyi) dikkate almak |
take something under advisement v.
|
|
400 |
Idioms |
(bir şeyi) güvence altına almak |
make certain of v.
|
|
401 |
Idioms |
birini/bir şeyi hedef almak |
draw a bead on (someone or something) v.
|
|
402 |
Idioms |
(birini/bir şeyi) hedef almak |
get a bead on (someone or something) v.
|
|
403 |
Idioms |
(birini/bir şeyi) tamamen kontrol altına almak |
have (someone or something) by the ears v.
|
|
404 |
Idioms |
(birini/bir şeyi) tamamen etkisi altına almak |
have (someone or something) by the ears v.
|
|
405 |
Idioms |
bir şeyi ağırdan almak |
put something on the long finger v.
|
|
406 |
Idioms |
(birini/bir şeyi) sıkı kontrol altına almak |
have a firm grip on (someone or something) v.
|
|
407 |
Idioms |
birini/bir şeyi hedef almak |
direct something at someone or something v.
|
|
408 |
Idioms |
(bir şeyi) yazılı olarak almak |
get (something) in black and white v.
|
|
409 |
Idioms |
bir şeyi tefeciden geri almak |
get out of hock v.
|
|
410 |
Idioms |
bir şeyi geri almak |
get out of hock v.
|
|
411 |
Idioms |
elden çıkarılan bir şeyi geri almak |
get out of hock v.
|
|
412 |
Idioms |
(bir şeyi önlemek için) gerekli önlemleri almak |
take steps (to prevent something) v.
|
|
413 |
Idioms |
(bir şeyi) doğru olarak almak |
take (something) for gospel v.
|
|
414 |
Idioms |
(birini/bir şeyi) kıskaca almak |
grab (someone or something) by the throat v.
|
|
415 |
Idioms |
(birini/bir şeyi) esir almak |
grab (someone or something) by the throat v.
|
|
416 |
Idioms |
(birini/bir şeyi) sıkı kontrol altına almak |
have a tight rein on (someone or something) v.
|
|
417 |
Idioms |
(birini/bir şeyi) tiye almak |
take a pop at (someone or something) [uk] v.
|
|
418 |
Idioms |
(birini/bir şeyi) hafife almak |
hold (someone or something) in contempt v.
|
|
419 |
Idioms |
direkt (bir şeyi) hedef almak |
home on (to something) v.
|
|
420 |
Idioms |
doğrudan (bir şeyi) hedef almak |
home on (to something) v.
|
|
421 |
Idioms |
bir şeye ulaşmak için her şeyi göze almak |
make a spoon or spoil a horn v.
|
|
422 |
Idioms |
(birini/bir şeyi) sıkı kontrol altına almak |
have a tight grip on (someone or something) v.
|
|
423 |
Idioms |
(birini/bir şeyi) hedef almak |
take a bead on (someone or something) v.
|
|
424 |
Idioms |
(birini/bir şeyi) makaraya almak |
take the mike (out of someone or something) v.
|
|
425 |
Idioms |
(birini/bir şeyi) kafaya almak |
take the mike (out of someone or something) v.
|
|
426 |
Idioms |
(birini/bir şeyi) tiye almak |
take the mike (out of someone or something) v.
|
|
427 |
Idioms |
birini/bir şeyi makaraya almak |
take the rise out of someone/something [uk] v.
|
|
428 |
Idioms |
birini/bir şeyi kafaya almak |
take the rise out of someone/something [uk] v.
|
|
429 |
Idioms |
birini/bir şeyi tiye almak |
take the rise out of someone/something [uk] v.
|
|
430 |
Idioms |
(birini/bir şeyi) hafife almak |
think poorly of (someone or something) v.
|
|
431 |
Idioms |
(bir şeyi yapmayı kendi) üstüne almak |
take it on (oneself) to (do something) v.
|
|
432 |
Idioms |
(bir şeyi yapmanın) sorumluluğunu (kendisi) almak |
take it on (oneself) to (do something) v.
|
|
433 |
Idioms |
bir şeyi yapma sorumluluğunu kendisi almak |
take it on yourself to do something v.
|
|
434 |
Idioms |
bir şeyi yapma sorumluluğunu kendisi almak |
take it upon yourself to do something v.
|
|
435 |
Idioms |
(birini ya da bir şeyi birinin ya da bir şeyin) önüne almak |
put (someone or something) in front of (someone or something) v.
|
|
436 |
Idioms |
(bir şeyi kendi) eline almak |
take (something) into (one's) own hands v.
|
|
437 |
Idioms |
(bir şeyi kendi) kontrolü altına almak |
take (something) into (one's) own hands v.
|
|
438 |
Idioms |
(bir şeyi) geri çekmek/almak |
take (something) off the table v.
|
|
439 |
Idioms |
(birini/bir şeyi) yakın markajına almak |
keep a firm grip on (someone or something) v.
|
|
440 |
Idioms |
(birini/bir şeyi) sıkı denetim altına almak |
keep a firm grip on (someone or something) v.
|
|
441 |
Idioms |
(birini/bir şeyi) yakın markaja almak |
keep a firm grip on (someone or something) v.
|
|
442 |
Idioms |
(birini/bir şeyi) sıkı kontrol altına almak |
keep a firm grip on (someone or something) v.
|
|
443 |
Idioms |
birine bir şeyi anlatıp/gösterip fikrini almak |
run something past someone v.
|
|
444 |
Idioms |
birine bir şeyi sunup fikrini almak |
run something past someone v.
|
|
445 |
Idioms |
(birini/bir şeyi) mercek altına almak |
put (someone or something) under a microscope v.
|
|
446 |
Idioms |
(birini/bir şeyi) yakın takibe almak |
put (someone or something) under a microscope v.
|
|
447 |
Idioms |
(birini/bir şeyi) yakın/dikkatli incelemeye almak |
put (someone or something) under a microscope v.
|
|
448 |
Idioms |
(birini/bir şeyi) mercek altına almak |
put (someone or something) under the microscope v.
|
|
449 |
Idioms |
(birini/bir şeyi) yakın takibe almak |
put (someone or something) under the microscope v.
|
|
450 |
Idioms |
(birini/bir şeyi) yakın/dikkatli incelemeye almak |
put (someone or something) under the microscope v.
|
|
451 |
Idioms |
(bir şeyi) hedef almak |
get a fix on (something) v.
|
|
452 |
Idioms |
(bir şeyi) hedefine almak |
get a fix on (something) v.
|
|
453 |
Idioms |
(birini/bir şeyi birinin) elinden almak |
take (someone or something) off (one's) hands v.
|
|
454 |
Idioms |
(birini/bir şeyi birinden) almak |
take (someone or something) off (one's) hands v.
|
|
455 |
Idioms |
birini/bir şeyi birinin elinden almak |
take someone or something off someone'shands v.
|
|
456 |
Idioms |
birini/bir şeyi birinden almak |
take someone or something off someone'shands v.
|
|
457 |
Idioms |
birini/bir şeyi birinin elinden almak |
take something/somebody off somebody’s hands v.
|
|
458 |
Idioms |
birini/bir şeyi birinden almak |
take something/somebody off somebody’s hands v.
|
|
459 |
Idioms |
(birini/bir şeyi/bir hayvanı) hedef almak |
take aim (at someone, something, or an animal) v.
|
|
460 |
Idioms |
(birini/bir şeyi/bir hayvanı) hedef almak |
take aim (at someone, something, or an animal) v.
|
|
461 |
Idioms |
fikrine (bir şeyi) esas/baz almak |
base opinion on v.
|
|
462 |
Idioms |
bir şeyi kontrol altına almak |
be on top of something v.
|
|
463 |
Idioms |
bir şeyi kontrol altına almak |
get on top of something v.
|
|
464 |
Idioms |
(birini/bir şeyi) dikkate almak |
bear (someone or something) in mind v.
|
|
465 |
Idioms |
birini/bir şeyi dikkate almak |
keep somebody/something in mind v.
|
|
466 |
Idioms |
birini/bir şeyi dikkate almak |
bear somebody/something in mind v.
|
|
467 |
Idioms |
birini/bir şeyi (biri/bir şey için) dikkate almak |
keep someone or something in mind (for someone or something) v.
|
|
468 |
Idioms |
bir şeyi kontrol altına almak/kontrol altında tutmak |
bring/get/keep something under control v.
|
|
469 |
Idioms |
bir şeyi krediyle satın almak |
buy something on credit v.
|
|
470 |
Idioms |
(bir şeyi) kredi kartıyla satın almak |
buy (something) on time v.
|
|
471 |
Idioms |
bir şeyi hazır satın almak |
buy, get, something off the shelf v.
|
|
472 |
Idioms |
birini/bir şeyi hedef almak |
draw a bead on someone/something v.
|
|
473 |
Idioms |
birini/bir şeyi hedef almak |
take a bead on someone/something [us] v.
|
|
474 |
Idioms |
(birini/bir şeyi) kontrolü/etkisi altına almak |
exercise power over (someone or something) v.
|
|
475 |
Idioms |
(bir şeyi) almak |
get (one's) hands on (something) v.
|
|
476 |
Idioms |
birini/bir şeyi kontrolü/etkisi altına almak |
get (one's) hooks into (someone or something) v.
|
|
477 |
Idioms |
(birini/bir şeyi) gözünün önünden uzaklaştırmak/almak |
get (someone or something) out of (one's) sight v.
|
|
478 |
Idioms |
(birini/bir şeyi) kontrolü altına almak |
get (someone or something) under (one's) control v.
|
|
479 |
Idioms |
(birini/bir şeyi) kontrol altına almak |
get (someone or something) under (one's) control v.
|
|
480 |
Idioms |
(bir şeyi) kabul etmek için izin almak |
get (the) clearance to have (something) v.
|
|
481 |
Idioms |
(birini/bir şeyi) yeniden ele almak |
get second thoughts (about someone or something) v.
|
|
482 |
Idioms |
birini/bir şeyi kıskaca almak |
take someone/something by the throat v.
|
|
483 |
Idioms |
birini/bir şeyi esir almak |
take someone/something by the throat v.
|
|
484 |
Idioms |
birini/bir şeyi hedef almak |
have someone or something in one's sights v.
|
|
485 |
Idioms |
(bir şeyi) paket olarak almak |
have (something) to go v.
|
|
486 |
Idioms |
(bir şeyi) hedef almak |
have a fix on (something) v.
|
|
487 |
Idioms |
(bir şeyi) hedefine almak |
have a fix on (something) v.
|
|
488 |
Idioms |
(birini/bir şeyi) tamamen kontrol altına almak |
have a lock on (someone or something) v.
|
|
489 |
Idioms |
bir şeyi hedefine almak |
have something in your sights v.
|
|
490 |
Idioms |
(birini/bir şeyi) hafife almak |
hold (someone or something) cheap v.
|
|
491 |
Idioms |
(birini/bir şeyi) yakın markajına almak |
keep (a) close watch on (someone or something) v.
|
|
492 |
Idioms |
(birini/bir şeyi) yakın markaja almak |
keep (a) close watch on (someone or something) v.
|
|
493 |
Idioms |
(birini/bir şeyi) yakın markajına almak |
keep (close) watch over (someone or something) v.
|
|
494 |
Idioms |
(birini/bir şeyi) yakın markaja almak |
keep (close) watch over (someone or something) v.
|
|
495 |
Idioms |
(bir şeyi) hafiften almak |
keep (something) light v.
|
|
496 |
Idioms |
(birini/bir şeyi) yakın markajına almak |
keep a close eye on (someone or something) v.
|
|
497 |
Idioms |
(birini/bir şeyi) yakın markaja almak |
keep a close eye on (someone or something) v.
|
|
498 |
Idioms |
birini/bir şeyi yakın markajına almak |
keep a close eye/watch on somebody/something v.
|
|
499 |
Idioms |
birini/bir şeyi yakın markaja almak |
keep a close eye/watch on somebody/something v.
|
|
500 |
Idioms |
(birini/bir şeyi) sıkı markaj altına almak |
keep a close rein on (someone or something) v.
|
|